Le graphisme de l’exposition C’est notre histoire. Premières Nations et Inuit du XXIe siècle des Musées de la civilisation est une réalisation de Paquebot Design.
Tambours dans l’exposition C’est notre histoire. Premières Nations et Inuit du XXIe siècle.
Photo : Jessy Bernier, Perspective
Zone sur le mode de vie traditionnel de l’exposition C’est notre histoire. Premières Nations et Inuit du XXIe siècle.
Photo : Jessy Bernier, Perspective
Dans l’exposition de référence C’est notre histoire, la parole est donnée en premier lieu aux nations autochtones et inuit. En parallèle, plusieurs textes thématiques ont fait l’objet d’une recherche rigoureuse et approfondie. Mon intervention ici a rimé avec effort de synthèse. À partir d’une typologie précisant les niveaux de texte et les longueurs attendues, j’ai résumé plusieurs thèmes, en essayant de respecter au mieux le message initial. La tâche s’est parfois avérée titanesque : passer d’un contenu de 750 mots à un texte de 125 mots, par exemple. Il a fallu ici pratiquer la technique du télégramme : si j’avais une seule phrase à ma disposition, qu’est-ce que je dirais ? Si j’en avais deux, qu’est-ce que je dirais, etc.
